YOU SAID:

Mommy wants to have more sock

INTO JAPANESE

ママはもっと靴下を持って望んでいます。

BACK INTO ENGLISH

MOM has more socks, I hope.

INTO JAPANESE

ママが靴下と思います。

BACK INTO ENGLISH

Mama I think socks.

INTO JAPANESE

ママの靴下と思います。

BACK INTO ENGLISH

I think MOM's socks.

INTO JAPANESE

ママの靴下と思います。

BACK INTO ENGLISH

I think MOM's socks.