YOU SAID:

money. money, money. Ain't it funny? Living in a rich mans world.

INTO JAPANESE

お金、お金、お金、面白いですよね？豊かなマン島の世界で暮らす。

BACK INTO ENGLISH

Money, money, money, that's interesting, right? Live in the rich world of Isle of Man.

INTO JAPANESE

お金、お金、お金、面白いですよね？マン島の豊かな世界で暮らしましょう。

BACK INTO ENGLISH

Money, money, money, that's interesting, right? Live in the rich world of Isle of Man.