YOU SAID:

Money yes, money now, big money. Now now now.

INTO JAPANESE

お金はい、今お金、大金。今今今。

BACK INTO ENGLISH

Money Yes, now money, big money. Right now now.

INTO JAPANESE

お金はい、今はお金、大金です。今今。

BACK INTO ENGLISH

Money Yes, now it's money, big money. right now.

INTO JAPANESE

お金はい、今はお金です、大きなお金です。たった今。

BACK INTO ENGLISH

Money Yes, now it's money, it's big money. just now.

INTO JAPANESE

お金はい、今はお金です、それは大きなお金です。ちょうど今。

BACK INTO ENGLISH

Money Yes, now it's money, it's big money. just now.