YOU SAID:

Monkey stars in The Journey to the West, an epic comic fantasy from the sixteenth century. The part retold here is about how Monkey is taken off to the land of death—but not for long!

INTO JAPANESE

16 世紀から壮大なコミック ファンタジー、西への旅では猿星です。ここで書き直された部分は死の土地にの猿の撮影方法について- しかしない長くのため!

BACK INTO ENGLISH

From the 16th century on the trip to the comic book fantasy epic, the West is monkey star. Is retold here in the land of the dead's how to shoot monkeys-but not long's for!

INTO JAPANESE

コミック ファンタジー叙事詩への旅行で 16 世紀から西はモンキー スターです。ここで語られるごとに死者の国の猿を撮影する方法- なく長いの!

BACK INTO ENGLISH

Trip to the comic book fantasy epic is a monkey star West is from the 16th century. Spoken here by on how to shoot the monkey of the land of the dead-not long!

INTO JAPANESE

コミック ファンタジー叙事詩への旅行は、スター ウエストは、16 世紀から猿です。死者ではなく長期の土地の猿を撮影する方法についてここで話されて!

BACK INTO ENGLISH

Trip to the comic book fantasy epic that Star West is Monkey from the 16th century. How to shoot the monkey of the land of the long dead, not spoken here!

INTO JAPANESE

スター ウエストが 16 世紀から猿であるコミック ファンタジー叙事詩への旅行。ここで話されていない長い死者の土地の猿を撮影する方法!

BACK INTO ENGLISH

The trip to the comic book fantasy epic star West by Monkey from the 16th century. How to shoot a monkey in the land of the long dead have not spoken here!

INTO JAPANESE

16 世紀からコミック ファンタジー叙事詩星西猿への旅。長い死者の土地に猿を撮影する方法ここで話されていない!

BACK INTO ENGLISH

From the 16th century's journey to the comic book fantasy epic stars West monkey. How to shoot the monkey in the land of the long dead have not spoken here!

INTO JAPANESE

コミック ファンタジー叙事詩星西猿に 16 世紀の旅。長い死者の土地に猿を撮影する方法ここで話されていない!

BACK INTO ENGLISH

Comic fantasy epic stars West to 16th-century journey. How to shoot the monkey in the land of the long dead have not spoken here!

INTO JAPANESE

コミック ファンタジー叙事詩星西 16 世紀の旅へ。長い死者の土地に猿を撮影する方法ここで話されていない!

BACK INTO ENGLISH

Comic book fantasy epic stars West 16th-century journey. How to shoot the monkey in the land of the long dead have not spoken here!

INTO JAPANESE

コミック ファンタジー叙事詩星西 16 世紀の旅。長い死者の土地に猿を撮影する方法ここで話されていない!

BACK INTO ENGLISH

Comic book fantasy epic stars West 16th-century journey. How to shoot the monkey in the land of the long dead have not spoken here!