YOU SAID:

Monokuma...I shall listen to you spout nonsense all you want, while I puff cigar smoke at your lifeless body.

INTO JAPANESE

モノクマ...私はあなたの生命体で煙草の煙を吹きながら、あなたが望むすべてのナンセンスを吐くのを聞くでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Mono bear ... I will hear you breathing out all the nonsense you want while blowing smoke of tobacco in your life form.

INTO JAPANESE

モノのクマ...私はあなたの人生の形でタバコの煙を吹きながらあなたが望むすべてのナンセンスを呼吸するのを聞いてきます。

BACK INTO ENGLISH

A bear of a thing ... I will ask you to breathe all the nonsense you want while blowing a cigarette smoke in the form of your life.

INTO JAPANESE

何かのクマ...私はあなたの人生の形でたばこの煙を吹きながらあなたが望むすべてのナンセンスを呼吸するように頼むでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Something bear ... I will ask you to breathe all the nonsense you want while blowing cigarette smoke in the form of your life.

INTO JAPANESE

何かが負う...私はあなたの人生の形でタバコの煙を吹きながらあなたが望むすべてのナンセンスを呼吸するように頼むでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Something bears ... I will ask you to breathe all the nonsense you want while blowing cigarette smoke in the form of your life.

INTO JAPANESE

何かが...私はあなたの人生の形でタバコの煙を吹きながらあなたが望むすべてのナンセンスを呼吸するように依頼します。

BACK INTO ENGLISH

Something ... I will ask you to breathe all the nonsense you want while blowing cigarette smoke in the form of your life.

INTO JAPANESE

何か...私はあなたの人生の形でタバコの煙を吹きながらあなたが望むすべてのナンセンスを呼吸するように頼みます。

BACK INTO ENGLISH

Something ... I will ask you to breathe all the nonsense you want while blowing cigarette smoke in the form of your life.