YOU SAID:

MONSTER TRUCK RALLY! DO YOU LIKE MONSTER TRUCKS? LOUD MONSTER TRUCKS? THE LOUDEST MONSTER TRUCKS THIS SIDE OF LOUDSVILLE!

INTO JAPANESE

モンスタートラックラリー！モンスタートラックは好き？うるさいモンスタートラック？ルーズヴィルのこの側で一番うるさいモンスタートラック！

BACK INTO ENGLISH

Monster Truck Rally! Do you like monster trucks? A loud monster truck? The loudest monster truck on this side of Looseville!

INTO JAPANESE

モンスタートラックラリー！モンスタートラックは好きですか？大音量の怪物トラック？ルースビルの一番大きなモンスタートラックだ！

BACK INTO ENGLISH

Monster Truck Rally! Do you like monster trucks? A loud monster truck? The biggest monster truck in Ruthville!

INTO JAPANESE

モンスタートラックラリー！モンスタートラックは好きですか？大音量の怪物トラック？ルースビル最大のモンスタートラック！

BACK INTO ENGLISH

Monster Truck Rally! Do you like monster trucks? A loud monster truck? Looseville's Biggest Monster Truck!

INTO JAPANESE

モンスタートラックラリー！モンスタートラックは好きですか？大音量の怪物トラック？ルーズヴィル最大のモンスタートラック！

BACK INTO ENGLISH

Monster Truck Rally! Do you like monster trucks? A loud monster truck? Roosevelt's Biggest Monster Truck!

INTO JAPANESE

モンスタートラックラリー！モンスタートラックは好きですか？大音量の怪物トラック？ルーズベルト最大のモンスタートラック！

BACK INTO ENGLISH

Monster Truck Rally! Do you like monster trucks? A loud monster truck? Roosevelt's Biggest Monster Truck!