YOU SAID:

"Moo, I'm a cow," said the chicken jokingly. He didn't know he was about to die. "You shan't ever disrespect my species again," a bull whispered behind him, "because you won't be alive to do it."

INTO JAPANESE

「ムー、私は牛です」と鶏は冗談めかして言った。彼はもうすぐ死ぬことを知りませんでした。 「あなたは二度と私の種を軽視しません」と雄牛は彼の後ろでささやきました。

BACK INTO ENGLISH

"Mu, I'm a cow," the chicken jokingly said. He didn't know he would die soon. "You will never downplay my seeds again," the bull whispered behind him.

INTO JAPANESE

「ムー、私は牛だ」と鶏は冗談めかして言った。彼はすぐに死ぬとは知らなかった。 「あなたは二度と私の種を軽視することはないでしょう」と雄牛は彼の後ろでささやいた。

BACK INTO ENGLISH

"Mu, I'm a cow," the chicken jokingly said. I didn't know he would die soon. "You will never look down on my seed again," the bull whispered behind him.

INTO JAPANESE

「ムー、私は牛だ」と鶏は冗談めかして言った。彼がすぐに死ぬとは知らなかった。 「あなたは二度と私の種を見下すことはないでしょう」と雄牛は彼の後ろでささやいた。

BACK INTO ENGLISH

"Mu, I'm a cow," the chicken jokingly said. I didn't know he would die soon. "You will never look down on my seed again," the bull whispered behind him.