YOU SAID:

More complete union laws are maintained to promote common welfare, maintain domestic peace and provide common defense to ensure freedom and successor blessings. We enact this US constitution

INTO JAPANESE

共通の福祉を促進し、国内の平和を維持し、自由と後継者の祝福を保証する共通の防衛を提供するために、より完全な組合法が維持されている。我々はこの米国憲法を制定する

BACK INTO ENGLISH

More complete union laws are maintained to promote common welfare, maintain domestic peace and provide common defense to ensure freedom and successor blessings. We will enact this US Constitution

INTO JAPANESE

共通の福祉を促進し、国内の平和を維持し、自由と後継者の祝福を保証する共通の防衛を提供するために、より完全な組合法が維持されている。この米国憲法を制定する

BACK INTO ENGLISH

More complete union laws are maintained to promote common welfare, maintain domestic peace and provide common defense to ensure freedom and successor blessings. Establish this US Constitution

INTO JAPANESE

共通の福祉を促進し、国内の平和を維持し、自由と後継者の祝福を保証する共通の防衛を提供するために、より完全な組合法が維持されている。この米国憲法を制定する

BACK INTO ENGLISH

More complete union laws are maintained to promote common welfare, maintain domestic peace and provide common defense to ensure freedom and successor blessings. Establish this US Constitution