YOU SAID:

Morgan freeman ate my cat.

INTO JAPANESE

モーガン ・ フリーマンは、猫を食べた。

BACK INTO ENGLISH

Morgan j. Freeman had a cat.

INTO JAPANESE

J. モーガン ・ フリーマンは、猫を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

J. Morgan j. Freeman had a cat.

INTO JAPANESE

J. j. モーガン ・ フリーマンは、猫を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

J. j. Morgan j. Freeman had a cat.

INTO JAPANESE

J. j. j. モーガン ・ フリーマンは、猫を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

J. j. j. Morgan j. Freeman had a cat.

INTO JAPANESE

J. j. j. j. モーガン ・ フリーマンは、猫を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

J. j. j. j. Morgan j. Freeman had a cat.

INTO JAPANESE

J. j. j. j. j. モーガン ・ フリーマンは、猫を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

J. j. j. j. j. Morgan j. Freeman had a cat.

INTO JAPANESE

J. j. j. j. j. j. モーガン ・ フリーマンは、猫を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

J. j. j. j. j. j. Morgan j. Freeman had a cat.

INTO JAPANESE

J. j. j. j. j. j. j. モーガン ・ フリーマンは、猫を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

J. j. j. j. j. j. j. Morgan j. Freeman had a cat.

INTO JAPANESE

J. j. j. j. j. j. j. j. モーガン ・ フリーマンは、猫を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

J. j. j. j. j. j. j. j. Morgan j. Freeman had a cat.

INTO JAPANESE

J. j. j. j. j. j. j. j. j. モーガン ・ フリーマンは、猫を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

J. j. j. j. j. j. j. j. j. Morgan j. Freeman had a cat.

INTO JAPANESE

J. j. j. j. j. j. j. j. j. j. モーガン ・ フリーマンは、猫を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

J. j. j. j. j. j. j. j. j. j. Morgan j. Freeman had a cat.

INTO JAPANESE

J. j. j. j. j. j. j. j. j. j. j. モーガン ・ フリーマンは、猫を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

J. j. j. j. j. j. j. j. j. j. j. Morgan j. Freeman had a cat.

INTO JAPANESE

J. j. j. j. j. j. j. j. j. j. j. j. モーガン ・ フリーマンは、猫を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

J. j. j. j. j. j. j. j. j. j. j. j. Morgan j. Freeman had a cat.

INTO JAPANESE

J. j. j. j. j. j. j. j. j. j. j. j. j. モーガン ・ フリーマンは、猫を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

J. j. j. j. j. j. j. j. j. j. j. j. j. Morgan j. Freeman had a cat.

INTO JAPANESE

J. j. j. j. j. j. j. j. j. j. j. j. j. j. モーガン ・ フリーマンは、猫を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

J. j. and j. j. j. j. j. and j. j. j. j. j. j. j. Morgan j. Freeman had a cat.

INTO JAPANESE

J. j. j. j. j. j. j. j. モーガン ・ フリーマンと j. j. j. j. j. j. j. 猫があった。

BACK INTO ENGLISH

J. j. j. j. j. j. j. j. Morgan Freeman and j. j. j. j. j. j. j. cat.

INTO JAPANESE

J. j. j. j. j. j. j. j. モーガン ・ フリーマンと j. j. j. j. j. j. j. 猫。

BACK INTO ENGLISH

J. j. j. j. j. j. j. j. Morgan Freeman and j. j. j. j. j. j. j. cat.