YOU SAID:

Morning, Sheriff Hitch. I see you brought the whole squad along again.

INTO JAPANESE

おはよう、ヒッチ保安官。チーム全員を再び連れてきたようですね。

BACK INTO ENGLISH

Good morning, Sheriff Hitch. It looks like you've brought the whole team with you again.

INTO JAPANESE

おはようございます、ヒッチ保安官。チーム全員を再び連れてきたようですね。

BACK INTO ENGLISH

Good morning, Sheriff Hitch. It looks like you've brought the whole team with you again.