YOU SAID:

Mort got us into a freaking car wreck. Now I am paralyzed from the neck down and I cannot move it move it.

INTO JAPANESE

モートは私たちをおかしな自動車事故に巻き込んだ。今、私は首から下が麻痺していて、動かすことができません。

BACK INTO ENGLISH

Moat got us into a weird car accident. Now I'm paralyzed below my neck and can't move.

INTO JAPANESE

堀は私たちを奇妙な自動車事故に巻き込んだ。今、私は首の下で麻痺していて、動くことができません。

BACK INTO ENGLISH

The moat involved us in a strange car accident. Now I'm paralyzed under my neck and can't move.

INTO JAPANESE

堀は私たちを奇妙な自動車事故に巻き込んだ。今、私は首の下で麻痺していて、動くことができません。

BACK INTO ENGLISH

The moat involved us in a strange car accident. Now I'm paralyzed under my neck and can't move.