YOU SAID:
Most limbs are human in nature and vary in skin tones, length, and strength.
INTO JAPANESE
ほとんどの手足は本質的に人間のものであり、肌の色合い、長さ、強さが異なります。
BACK INTO ENGLISH
Most limbs are human in nature and vary in skin tone, length and strength.
INTO JAPANESE
ほとんどの手足は本質的に人間のものであり、肌の色合い、長さ、強さはさまざまです。
BACK INTO ENGLISH
Most limbs are human in nature and come in a variety of skin tones, lengths and strengths.
INTO JAPANESE
ほとんどの手足は本質的に人間のものであり、さまざまな肌の色、長さ、強さがあります。
BACK INTO ENGLISH
Most limbs are human in nature and come in a variety of skin tones, lengths and strengths.
You've done this before, haven't you.
