YOU SAID:

Most of my friends were jealous, except my blind friends

INTO JAPANESE

私の盲目の友人以外は、ほとんどの友達が嫉妬していました

BACK INTO ENGLISH

Apart from my blind friend, most of my friends were jealous

INTO JAPANESE

私の盲目の友人とは別に、私の友人のほとんどは嫉妬していた

BACK INTO ENGLISH

Apart from my blind friend, most of my friends were jealous