YOU SAID:
Most test subjects do experience some UH cognitive deterioration after a few months in suspension
INTO JAPANESE
ほとんどの被験者は、数か月の停職後にある程度のUH認知機能の低下を経験します
BACK INTO ENGLISH
Most subjects experience some degree of UH cognitive decline after several months of suspension
INTO JAPANESE
ほとんどの被験者は、数か月の停学後にある程度のUH認知機能の低下を経験します
BACK INTO ENGLISH
Most subjects experience some degree of UH cognitive decline after several months of suspension
That didn't even make that much sense in English.
