YOU SAID:

Mother never loved me

INTO JAPANESE

母は決して私を愛してくれなかった

BACK INTO ENGLISH

my mother never loved me

INTO JAPANESE

私の母は私を決して愛しませんでした

BACK INTO ENGLISH

my mother never loved me