YOU SAID:

Mount Fuji's snowstorms cannot compete with the one that occurs on Fordon's head on a daily basis

INTO JAPANESE

富士山の吹雪はFordonの頭の上で日常的に発生するものと競合することはできません

BACK INTO ENGLISH

Fuji snowstorm can not compete with what happens on a daily basis on Fordon's head

INTO JAPANESE

富士吹雪はフォードンの頭の上で日常的に起こるものと競争することはできません

BACK INTO ENGLISH

Fuji snowstorm can not compete with what happens on a daily basis on Fordon's head