YOU SAID:

Mr. Capgras Encounters A Secondhand Vanity: Tulpamancer's Prosopagnosia/Pareidolia (As Direct Result Of Trauma To The Fusiform Gyrus)

INTO JAPANESE

Capgras氏は中古の虚栄心に遭遇します：Tulpamancerの相貌失認/パレイドリア（紡錘状回への外傷の直接の結果として）

BACK INTO ENGLISH

Capgras encounters second-hand vanity: Tulpamancer's prosopagnosia / Pareidolia (as a direct result of trauma to the fusiform gyrus)

INTO JAPANESE

カプグラは中古の虚栄心に遭遇します：Tulpamancerの相貌失認/パレイドリア（紡錘状回への外傷の直接の結果として）

BACK INTO ENGLISH

Capgras encounters second-hand vanity: Prosopagnosia / Pareidolia (directly as a result of trauma to the fusiform gyrus)

INTO JAPANESE

カプグラは中古の虚栄心に遭遇します：相貌失認/パレイドリア（紡錘状回への外傷の結果として直接）

BACK INTO ENGLISH

Capgras encounters second-hand vanity: Prosopagnosia / Pareidolia (directly as a result of trauma to the fusiform gyrus)