YOU SAID:

Mr Lewis is infallible.

INTO JAPANESE

ルイス氏は間違いない。

BACK INTO ENGLISH

There is no doubt about Mr. Lewis.

INTO JAPANESE

ルイス氏には疑いの余地はありません。

BACK INTO ENGLISH

There is no doubt about Mr. Lewis.