YOU SAID:
Mr. Obama chuckled, "You mean the Chaos Emeralds? That's exactly why we need him." And he continued walking.
INTO JAPANESE
オバマ氏は笑った,"カオス エメラルドを意味するか。それはまさになぜ我々 は彼を必要があります。"そして彼は歩き続けた。
BACK INTO ENGLISH
Mr. Obama laughed, "you mean the Chaos Emeralds. It is exactly why we have needed him. "And he kept walking.
INTO JAPANESE
オバマ氏は笑って、"カオス エメラルドを意味します。それこそなぜ我々 は彼が必要です。」と歩き続けた。
BACK INTO ENGLISH
Obama said laughing, "means the Chaos Emeralds. That's why we need is he. "And kept walking.
INTO JAPANESE
オバマ氏、笑って"カオス エメラルドを意味します。だからこそ彼は必要があります。」と歩き続けた。
BACK INTO ENGLISH
Obama said, laughing "means the Chaos Emeralds. That's why he should. "And kept walking.
INTO JAPANESE
オバマ氏は笑って「カオス エメラルドを意味します。だからこそ彼はする必要があります。」と歩き続けた。
BACK INTO ENGLISH
Mr. Obama laughed "means the Chaos Emeralds. That's why he should be. "And kept walking.
INTO JAPANESE
オバマ氏は笑った「カオス エメラルドを意味します。だからこそ彼はする必要があります。」と歩き続けた。
BACK INTO ENGLISH
Mr. Obama laughed "means the Chaos Emeralds. That's why he should be. "And kept walking.
You should move to Japan!