YOU SAID:

mr palmer is balder then will smiths wife

INTO JAPANESE

パーマー氏はハゲタカであり、その後スミス夫人となる。

BACK INTO ENGLISH

Mr Palmer is a vulture, and then he becomes Mrs Smith.

INTO JAPANESE

パーマーさんはハゲタカでスミス夫人になりました

BACK INTO ENGLISH

Mr. Palmer became Mrs. Smith at the vultures.

INTO JAPANESE

パーマーさんはハゲタカでスミス夫人になった。

BACK INTO ENGLISH

Mr Palmer became Mrs Smith by vultures.

INTO JAPANESE

パーマー氏はハゲタカに襲われてスミス夫人になった。

BACK INTO ENGLISH

Mr Palmer was attacked by a bald eagle and became Mrs Smith.

INTO JAPANESE

パーマー氏はハゲワシに襲われ、スミス夫人となった。

BACK INTO ENGLISH

Mr. Palmer was attacked by a bald eagle and became Mrs. Smith.

INTO JAPANESE

パーマー氏はハゲワシに襲われ、スミス夫人となった。

BACK INTO ENGLISH

Mr. Palmer was attacked by a bald eagle and became Mrs. Smith.