YOU SAID:
Mr. Robinson. You're trying to seduce me aren't you?
INTO JAPANESE
ロビンソンさん。あなたは私を誘惑しようとしているのではないですか？
BACK INTO ENGLISH
Robinson. Are you trying to seduce me?
INTO JAPANESE
ロビンソン。あなたは私を誘惑しようとしていますか？
BACK INTO ENGLISH
Robinson. Are you trying to seduce me?
That didn't even make that much sense in English.
