Translated Labs

YOU SAID:

Mr. Trump, you’re right, look back there in the press box. Heads are spinning, media heads are spinning. This is going to be so much fun.

INTO JAPANESE

トランプ氏は、プレス ボックスにそこに戻って見てあなたは正しい。ヘッドが回転して、メディア ヘッドを回転しています。これはとても楽しいをするつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Trump said in the press box looking back there, you're right. Head is spinning, rotating the head. This is so much fun is going to be.

INTO JAPANESE

トランプは、あなたが正しいそこに戻って、探してプレス ボックスで述べています。頭の回転、頭を回転します。これは多くの楽しみをするつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Playing back your right there, looking, said in the press box. Rotate the head and rotation of the head. This is going to be a lot of fun.

INTO JAPANESE

探して、そこには、あなたの権利を再生は、プレス ボックスに言った。頭と頭の回転を回転します。これは多くの楽しみをするつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Looking for the, there are your right to play, said in the press box. Rotate the rotating head and head. This is going to be a lot of fun.

INTO JAPANESE

、そこを探して再生、権利は、プレス ボックスに言った。回転ヘッドとヘッドを回転させます。これは多くの楽しみをするつもりです。

BACK INTO ENGLISH

The right said in the press box, play out there looking. Rotate the Rotary head and head. This is going to be a lot of fun.

INTO JAPANESE

右は、プレス ボックスを探してそこプレイします。ロータリーを回転ヘッドとヘッド。これは多くの楽しみをするつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Looking for a press box is right there the play. Rotary head with rotating head. This is going to be a lot of fun.

INTO JAPANESE

プレス ボックスを探しては、演劇ではすぐそこです。頭の回転と回転ヘッド。これは多くの楽しみをするつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Looking for a press box is right there in the play. Head spinning and rotating head. This is going to be a lot of fun.

INTO JAPANESE

プレス ボックスを探しては劇中ではすぐそこです。頭の回転、頭の回転します。これは多くの楽しみをするつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Looking for a press box is right there in the movie. Head rotation the head rotates. This is going to be a lot of fun.

INTO JAPANESE

プレス ボックスを探しては映画に権利があります。頭の回転、頭の回転します。これは多くの楽しみをするつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Press box, looking for the right movie. Head rotation the head rotates. This is going to be a lot of fun.

INTO JAPANESE

プレス ボックス、右の映画を探しています。頭の回転、頭の回転します。これは多くの楽しみをするつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Looking for film of the press box, right. Head rotation the head rotates. This is going to be a lot of fun.

INTO JAPANESE

プレス ボックス、右のフィルムを探しています。頭の回転、頭の回転します。これは多くの楽しみをするつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Looking for film of the press box, right. Head rotation the head rotates. This is going to be a lot of fun.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
06Aug09
1
votes
06Aug09
1
votes
06Aug09
1
votes
06Aug09
2
votes