YOU SAID:

Mrs Puggy Wuggy has a square cut punt. Not a punt cut square, just a square cut punt.

INTO JAPANESE

Mrs パギー Wuggy はパントをカット正方形です。パントではなくカット正方形、正方形だけのカット パント。

BACK INTO ENGLISH

Mrs Puggy Wuggy is squarely cut to punt. Punt punt, not just square cut and square cut.

INTO JAPANESE

Mrs パギー Wuggy はパントに真正面から切り取られます。パント、ないちょうど正方形のカットとスクエア カットをパントします。

BACK INTO ENGLISH

Mrs Puggy Wuggy is cut squarely to punt. Punt, not just squares of the punt square-cut and cut.

INTO JAPANESE

Mrs パギー Wuggy はパントに真正面から切り取られます。パント、パント正方形カットのだけではなく正方形切りなさい。

BACK INTO ENGLISH

Mrs Puggy Wuggy is cut squarely to punt. Punt, punt a square cut only, not the square-shaped cut you.

INTO JAPANESE

Mrs パギー Wuggy はパントに真正面から切り取られます。パント, パント正方形のカットだけ、ない正方形のカットします。

BACK INTO ENGLISH

Mrs Puggy Wuggy is cut squarely to punt. Not only the punts, punt square-cut a square of the cut.

INTO JAPANESE

Mrs パギー Wuggy はパントに真正面から切り取られます。パント船だけでなく、パント正方形のカットのカットの正方形です。

BACK INTO ENGLISH

Mrs Puggy Wuggy is cut squarely to punt. Not only the punts and punting square-cut cut square.

INTO JAPANESE

Mrs パギー Wuggy はパントに真正面から切り取られます。パントとパントの正方形のカットだけではなく正方形にカットします。

BACK INTO ENGLISH

Mrs Puggy Wuggy is cut squarely to punt. Not only the punts and punting a square cut and square cut.

INTO JAPANESE

Mrs パギー Wuggy はパントに真正面から切り取られます。だけでなく、パント、スクエア カットとスクエア カットをパントします。

BACK INTO ENGLISH

Mrs Puggy Wuggy is cut squarely to punt. Just as punt, square cut and the punt square-cut.

INTO JAPANESE

Mrs パギー Wuggy はパントに真正面から切り取られます。ちょうどパント、スクエア カットとパント正方形のカット。

BACK INTO ENGLISH

Mrs Puggy Wuggy is cut squarely to punt. Just punt, square cuts and punt a square cut.

INTO JAPANESE

Mrs パギー Wuggy はパントに真正面から切り取られます。ちょうどパント、正方形のカットとスクエア カットをパントします。

BACK INTO ENGLISH

Mrs Puggy Wuggy is cut squarely to punt. Just punt, a square cut and square cut punt the.

INTO JAPANESE

Mrs パギー Wuggy はパントに真正面から切り取られます。ちょうどパント、スクエア カットとスクエア カットのパント。

BACK INTO ENGLISH

Mrs Puggy Wuggy is cut squarely to punt. Just cut and square cut square and punt for punt.

INTO JAPANESE

Mrs パギー Wuggy はパントに真正面から切り取られます。カットして正方形正方形にカット、パントのパントします。

BACK INTO ENGLISH

Mrs Puggy Wuggy is cut squarely to punt. Cut a square cut and the punt punt.

INTO JAPANESE

Mrs パギー Wuggy はパントに真正面から切り取られます。スクエア カットとパント パントをカットします。

BACK INTO ENGLISH

Mrs Puggy Wuggy is cut squarely to punt. Square cut and cut punt punt.

INTO JAPANESE

Mrs パギー Wuggy はパントに真正面から切り取られます。スクエア カットし、パント パントをカットします。

BACK INTO ENGLISH

Mrs Puggy Wuggy is cut squarely to punt. Square-cut, cut the punt punt.

INTO JAPANESE

Mrs Puggy Wuggyは、正直にパントされています。スクエアカット、パントパントをカット。

BACK INTO ENGLISH

Mrs Puggy Wuggy has been punting to be honest. Cut the square cut, Pant pant.

INTO JAPANESE

Mrs パギー Wuggy に正直にパントされています。正方形の切口、あえぎあえぎをカットします。

BACK INTO ENGLISH

Mrs Puggy Wuggy has been punting to be honest. Square cut, gasp Pant cut.

INTO JAPANESE

Mrs パギー Wuggy に正直にパントされています。正方形のカット、カット パンツに息をのみます。

BACK INTO ENGLISH

Mrs Puggy Wuggy has been punting to be honest. Square-cut, cut pants will breath.

INTO JAPANESE

Mrs パギー Wuggy に正直にパントされています。正方形カット、カット パンツが息。

BACK INTO ENGLISH

Mrs Puggy Wuggy has been punting to be honest. Square cut, cut pants that breathe.

INTO JAPANESE

Mrs パギー Wuggy に正直にパントされています。息パンツを切り取り、正方形をカットします。

BACK INTO ENGLISH

Mrs Puggy Wuggy has been punting to be honest. A square cut the cut the breath.

INTO JAPANESE

Mrs パギー Wuggy に正直にパントされています。正方形は息をカットしました。

BACK INTO ENGLISH

Mrs Puggy Wuggy has been punting to be honest. Square was cut out.

INTO JAPANESE

Mrs パギー Wuggy に正直にパントされています。スクエア カットされました。