YOU SAID:

Mukuro Ikusaba. she's the 16th student, hiding somewhere in the Academy. The one they call Ultimate Despair. Watch out for her.

INTO JAPANESE

生袋むくろ。彼女はアカデミーのどこかに隠れている16人目の学生です。彼らが究極の絶望と呼ぶもの。彼女に気をつけろ。

BACK INTO ENGLISH

Raw bag puffed. She is the 16th student hiding somewhere in the academy. What they call ultimate despair. Watch her.

INTO JAPANESE

生の袋が膨らんだ。彼女はアカデミーのどこかに隠れている16人目の学生です。彼らが究極の絶望と呼ぶもの。彼女を見てください。

BACK INTO ENGLISH

The raw bag was inflated. She is the 16th student hiding somewhere in the academy. What they call ultimate despair. Please look at her.

INTO JAPANESE

生のバッグは膨らんでいました。彼女はアカデミーのどこかに隠れている16人目の学生です。彼らが究極の絶望と呼ぶもの。彼女を見てください。

BACK INTO ENGLISH

The raw bag was inflated. She is the 16th student hiding somewhere in the academy. What they call ultimate despair. Please look at her.