YOU SAID:

Mung bean in a box, that's what I'll put in my socks.

INTO JAPANESE

私の靴下に入れたよ、緑豆。

BACK INTO ENGLISH

I put on my socks, green beans.

INTO JAPANESE

私の靴下は、緑色の豆を入れた。

BACK INTO ENGLISH

My socks got the green beans.

INTO JAPANESE

私の靴下は、緑豆を得た。

BACK INTO ENGLISH

My socks got the green beans.