YOU SAID:

murder is a sinful and wicked wrongdoing. whoever commits a lawless crime must surely be put in the upmost security prison.

INTO JAPANESE

殺人は罪深く邪悪な不正行為です。無法犯罪を犯した者は、必ず最上の治安刑務所に収容されなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Murder is sinful and evil cheating. Anyone who commits a lawless crime must be held in the highest security prison.

INTO JAPANESE

殺人は罪深く不正な不正行為です。無法犯罪を犯した人は誰でも最高のセキュリティの刑務所に収容されなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Murder is sinful and fraudulent cheating. Anyone who commits a lawless crime must be held in prison with the highest security.

INTO JAPANESE

殺人は罪深い詐欺です。無法犯罪を犯した人は誰でも最高の安全を保って刑務所に収容されなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Murder is a sinful scam. Anyone who commits a lawless crime must be held in prison with maximum security.

INTO JAPANESE

殺人は罪深い詐欺です。無法犯罪を犯した者は、最大限の安全を確保して刑務所に収容しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Murder is a sinful scam. Anyone who commits a lawless crime must be kept in prison with maximum security.

INTO JAPANESE

殺人は罪深い詐欺です。無法犯罪を犯した人は誰でも、最大限の安全を確保して刑務所に入れなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Murder is a sinful scam. Anyone who commits a lawless crime must be kept in prison with maximum security.