YOU SAID:

Murder the monsters, steal their belongings, and betray your buddy. Sounds very wrong when you put it that way.

INTO JAPANESE

モンスターを殺し、自分の持ち物を盗み、あなたの相棒を裏切る。あなたがそのように言うとき、非常に間違って聞こえます。

BACK INTO ENGLISH

Kill monsters, steal your own and betray your buddy. Sounds very wrong when you say it that way.

INTO JAPANESE

モンスターを殺す、あなた自身を盗むと、あなたの相棒を裏切る。あなたがそのように言うとき、非常に間違って聞こえます。

BACK INTO ENGLISH

Kill monsters, steal yourself and betray your buddy. Sounds very wrong when you say it that way.

INTO JAPANESE

モンスターを殺す、自分自身を盗むとあなたの相棒を裏切る。あなたがそのように言うとき、非常に間違って聞こえます。

BACK INTO ENGLISH

Kill monsters, steal yourself and betray your buddy. Sounds very wrong when you say it that way.