YOU SAID:

Music is bad maths is really super cool

INTO JAPANESE

音楽はダメだけど数学は本当に超クールだ

BACK INTO ENGLISH

Music is bad but math is really super cool

INTO JAPANESE

音楽はダメだけど数学は本当にすごいよ

BACK INTO ENGLISH

Music is bad, but math is really amazing.

INTO JAPANESE

音楽はダメですが、数学は本当にすごいです。

BACK INTO ENGLISH

I'm bad at music, but math is really amazing.

INTO JAPANESE

音楽は苦手ですが、数学は本当にすごいです。

BACK INTO ENGLISH

I'm not good at music, but math is really amazing.

INTO JAPANESE

音楽は苦手ですが、数学は本当にすごいです。

BACK INTO ENGLISH

I'm not good at music, but math is really amazing.