YOU SAID:

My acoustics have really been turning green recently

INTO JAPANESE

私の音響が本当にまわって緑最近

BACK INTO ENGLISH

My sound really revolves green recently

INTO JAPANESE

最近、私の音は本当に緑色に変わります

BACK INTO ENGLISH

Recently, my sound really turns green

INTO JAPANESE

最近、私の音は本当に緑色に変わります

BACK INTO ENGLISH

Recently, my sound really turns green