YOU SAID:

My age has never made me wise But I keep pushing on and on and on and on There’s nothing left to say now, oh, oh

INTO JAPANESE

私の年齢は、けして私賢明な私とプッシュし続ける今、言っては何もないがあるとああ、ああ

BACK INTO ENGLISH

My age is absolutely I will now continue to push and wise, I say and there is nothing else Oh, Oh

INTO JAPANESE

私の年齢は絶対にプッシュし、賢明ないく、今、私は言う、何もあ、あ

BACK INTO ENGLISH

My age is absolutely push the wise and right now, I say, Oh no, Oh

INTO JAPANESE

私の年齢は絶対にプッシュ、賢明なそして、今、私は言う、オハイオ州、オハイオ州

BACK INTO ENGLISH

My age is never a wise, push and now I say, Oh, Ohio

INTO JAPANESE

私の年齢は決して賢明なプッシュと今私は言う、オハイオ州、オハイオ州

BACK INTO ENGLISH

My age is never a sensible push now I say, Oh, Oh

INTO JAPANESE

今私は言う、ああ、ああ私の年齢は決して賢明なプッシュ

BACK INTO ENGLISH

Now I say, Oh, Oh my age is never a sensible push

INTO JAPANESE

今、私は言う、ああ、ああ私の年齢は決して賢明なプッシュ

BACK INTO ENGLISH

Now, I would say, Oh, Oh my age is never a sensible push

INTO JAPANESE

今、私は言う、ああ、ああ私の年齢は決して賢明なプッシュ

BACK INTO ENGLISH

Now, I would say, Oh, Oh my age is never a sensible push