YOU SAID:
My Anxiety controls my life
INTO JAPANESE
私の不安は、私の人生を制御します。
BACK INTO ENGLISH
My anxiety is controlling my life.
INTO JAPANESE
私の不安は、私の人生を制御されています。
BACK INTO ENGLISH
My anxiety has controlled my life.
INTO JAPANESE
私の不安は、私の人生を制御します。
BACK INTO ENGLISH
My anxiety is controlling my life.
INTO JAPANESE
私の不安は、私の人生を制御されています。
BACK INTO ENGLISH
My anxiety has controlled my life.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
