YOU SAID:

my artelier seems to be broken

INTO JAPANESE

私の工房は壊れているようです

BACK INTO ENGLISH

My workshop seems to be broken

INTO JAPANESE

私のワークショップは壊れているようです

BACK INTO ENGLISH

My workshop seems broken

INTO JAPANESE

ワークショップが壊れているようです

BACK INTO ENGLISH

The workshop seems to be broken

INTO JAPANESE

ワークショップが壊れているようです

BACK INTO ENGLISH

The workshop seems to be broken