YOU SAID:

My aunt told me that my mother told her that I was adopted.

INTO JAPANESE

母が私に真実を話してくれたのは何年も後になってであった。

BACK INTO ENGLISH

It was only after years that my mother told me the truth.

INTO JAPANESE

母が私に真実を話してくれたのは何年も後になってであった。

BACK INTO ENGLISH

It was only after years that my mother told me the truth.