YOU SAID:

my back just quoted that homeless dude under the bridge

INTO JAPANESE

私の背中はちょうど橋の下のホームレスの男を引用しました

BACK INTO ENGLISH

My back just quoted a homeless man under the bridge

INTO JAPANESE

私の背中はちょうど橋の下のホームレスの男性を引用した

BACK INTO ENGLISH

My back just quoted a homeless man under the bridge