YOU SAID:

My backpack's got jets! Well I'm Boba, the Fett! Bounty huntin' for Jabba the Hutt to finance my 'Vette!

INTO JAPANESE

バックパックにジェットが！私はフェットのボバです！ジャバ・ザ・ハットの賞金稼ぎが私の「ヴェット！

BACK INTO ENGLISH

There's a jet in your backpack! I'm Boba the Fett! Jabba the Hutt's bounty hunter is my "Vet!

INTO JAPANESE

バックパックにジェットが！ボバ・ザ・フェットです！ジャバ・ザ・ハットの賞金稼ぎは私の「獣医！

BACK INTO ENGLISH

There's a jet in your backpack! It's Boba the Fett! Jabba the Hutt's bounty hunter is my "Vet!

INTO JAPANESE

バックパックにジェットが！ボバ・ザ・フェットです！ジャバ・ザ・ハットの賞金稼ぎは私の「獣医！

BACK INTO ENGLISH

There's a jet in your backpack! It's Boba the Fett! Jabba the Hutt's bounty hunter is my "Vet!