YOU SAID:

my backpack straps are too tight please loosen them

INTO JAPANESE

バックパックのストラップがきつすぎます 緩めてください

BACK INTO ENGLISH

The backpack strap is too tight loosen

INTO JAPANESE

バックパックのストラップがきつすぎる

BACK INTO ENGLISH

Backpack strap is too tight

INTO JAPANESE

リュックのストラップがきつすぎる

BACK INTO ENGLISH

Backpack strap is too tight