YOU SAID:

my bed sheet smells like you

INTO JAPANESE

私のベッドシーツはあなたのようなにおいがする

BACK INTO ENGLISH

My bed sheets smell like yours.

INTO JAPANESE

私のベッドシーツはあなたの匂いがします。

BACK INTO ENGLISH

My bed sheets smell like you.

INTO JAPANESE

私のベッドシーツはあなたのようなにおいがします。

BACK INTO ENGLISH

My bed sheets smell like you.