YOU SAID:

My best friend believes that gross and nasty flavors are not a friendly thing to purchase during a date.

INTO JAPANESE

私の親友は、デート中に下品で不快なフレーバーを購入するのは友好的ではないと考えています.

BACK INTO ENGLISH

A good friend of mine thinks it's unfriendly to buy vulgar and offensive flavors while on a date.

INTO JAPANESE

私の親友は、デート中に下品で不快なフレーバーを買うのは友好的ではないと考えています.

BACK INTO ENGLISH

A good friend of mine thinks it's unfriendly to buy vulgar and offensive flavors while on a date.