YOU SAID:

My best friend is called cowboy john. I met them at a magical place called glan llyn, which is in bala

INTO JAPANESE

私の親友はカウボーイジョンと呼ばれています。私はバラランにあるglan llynと呼ばれる魔法の場所で彼らに会いました

BACK INTO ENGLISH

My best friend is called Cowboy John. I met them in a magical place called glan llyn in Baralant

INTO JAPANESE

私の親友はCowboy Johnです。私はバラランのグランリンという魔法のような場所で彼らに会いました

BACK INTO ENGLISH

My best friend is Cowboy John. I met them in a magical place called Barranin Granin

INTO JAPANESE

私の親友はカウボーイジョンです。私はBarranin Graninという不思議な場所で彼らに会いました

BACK INTO ENGLISH

Cowboy John is my best friend. I met them in a magical place called Barranin Granin

INTO JAPANESE

カウボーイジョンは私の親友です。私はBarranin Graninという不思議な場所で彼らに会いました

BACK INTO ENGLISH

Cowboy John is my best friend. I met them in a strange place called Barranin Granin

INTO JAPANESE

カウボーイジョンは私の親友です。私はBarranin Graninと呼ばれる奇妙な場所で彼らに会いました

BACK INTO ENGLISH

Cowboy John is my best friend. I met them in a strange place called Barranin Granin