YOU SAID:

My bike is broken so I can not go.

INTO JAPANESE

自転車が壊れているので行けません。

BACK INTO ENGLISH

I can't go because my bicycle is broken.

INTO JAPANESE

自転車が壊れて行けません。

BACK INTO ENGLISH

My bicycle is broken and I can't go.

INTO JAPANESE

自転車が壊れて行けません。

BACK INTO ENGLISH

My bicycle is broken and I can't go.