YOU SAID:

my bin is being melted by a hair blower

INTO JAPANESE

私の箱は髪の送風機で溶融されて

BACK INTO ENGLISH

My chest is melting in a hair blower

INTO JAPANESE

私の胸は髪の送風機で溶融します。

BACK INTO ENGLISH

My heart melted with a hair blower.

INTO JAPANESE

私の心は、髪の送風機で溶かした。

BACK INTO ENGLISH

My heart is melted with a hair blower.

INTO JAPANESE

私の心は髪の送風機と溶けます。

BACK INTO ENGLISH

My heart melts and a hair blower.

INTO JAPANESE

私の心が溶けると髪の送風機。

BACK INTO ENGLISH

My heart melts and hair blower.

INTO JAPANESE

私の心が溶けると髪の送風機。

BACK INTO ENGLISH

My heart melts and hair blower.