YOU SAID:

My Blood Type is B+. If you ever need blood or an organ from me, just let me know. I don't need my body anyway, really, like it's alright and everything but your body might be better.

INTO JAPANESE

私の血液型はB +です。あなたが私からの血または器官を必要とするならば、ちょうど私に知らせてください。私はとにかく私の体を必要としません、それは大丈夫であなたの体を除くすべてがより良いかもしれないので。

BACK INTO ENGLISH

My blood type is B +. If you need blood or organs from me, just let me know. I don't need my body anyway, because it's okay and everything except your body may be better.

INTO JAPANESE

私の血液型はB +です。あなたが私からの血または器官を必要とするならば、ちょうど私に知らせてください。私はとにかく私の体を必要としません、それはそれが問題ないとあなたの体以外のすべてがより良いかもしれないので。

BACK INTO ENGLISH

My blood type is B +. If you need blood or organs from me, just let me know. I don't need my body anyway, because that's no problem and everything but your body may be better.

INTO JAPANESE

私の血液型はB +です。あなたが私からの血または器官を必要とするならば、ちょうど私に知らせてください。私はとにかく私の体を必要としません、それはそれが問題ではないし、すべてがあなたの体がよりよいかもしれないので。

BACK INTO ENGLISH

My blood type is B +. If you need blood or organs from me, just let me know. I don't need my body anyway, because it doesn't matter and everything may be better for your body.

INTO JAPANESE

私の血液型はB +です。あなたが私からの血または器官を必要とするならば、ちょうど私に知らせてください。それは問題ではなく、すべてがあなたの体にとってより良いかもしれないので、私はとにかく私の体は必要ありません。

BACK INTO ENGLISH

My blood type is B +. If you need blood or organs from me, just let me know. I don't need my body anyway because it doesn't matter and everything may be better for your body.

INTO JAPANESE

私の血液型はB +です。あなたが私からの血または器官を必要とするならば、ちょうど私に知らせてください。それは問題ではなく、すべてがあなたの体のために良いかもしれませんので私はとにかく私の体を必要としません。

BACK INTO ENGLISH

My blood type is B +. If you need blood or organs from me, just let me know. I don't need my body anyway because it doesn't matter and everything may be good for your body.

INTO JAPANESE

私の血液型はB +です。あなたが私からの血または器官を必要とするならば、ちょうど私に知らせてください。それは問題ではなく、すべてがあなたの体に良い場合があるので私はとにかく私の体を必要としません。

BACK INTO ENGLISH

My blood type is B +. If you need blood or organs from me, just let me know. I don't need my body anyway because it doesn't matter and everything is good for your body.

INTO JAPANESE

私の血液型はB +です。あなたが私からの血または器官を必要とするならば、ちょうど私に知らせてください。それは問題ではなく、すべてがあなたの体にいいので、私はとにかく私の体を必要としません。

BACK INTO ENGLISH

My blood type is B +. If you need blood or organs from me, just let me know. I don't need my body anyway because it doesn't matter and everything is good for your body.