YOU SAID:

My boyfriend is off doing drugs somewhere

INTO JAPANESE

私のボーイフレンドはどこかで麻薬をやっていない

BACK INTO ENGLISH

my boyfriend isn't doing drugs somewhere

INTO JAPANESE

私のボーイフレンドはどこかで麻薬をやっていない

BACK INTO ENGLISH

my boyfriend isn't doing drugs somewhere