YOU SAID:

My brain has far more intellectual capabilities than your, puny, pitiful, and dumb little cranium.

INTO JAPANESE

私の脳はあなたの、辛い、哀れな、そして頭の悪い頭蓋よりはるかに知的な能力を持っています。

BACK INTO ENGLISH

My brain has much more intelligence than your painful, pitiful, and headless skulls.

INTO JAPANESE

私の脳はあなたの痛みを伴う、哀れな、そして頭のない頭蓋骨よりはるかに多くの知性を持っています。

BACK INTO ENGLISH

My brain has much more intelligence than your painful, pathetic, headless skull.

INTO JAPANESE

私の脳はあなたの痛みを伴う、哀れな、頭のない頭蓋骨よりはるかに多くの知性を持っています。

BACK INTO ENGLISH

My brain has much more intelligence than your painful, pathetic, headless skull.