YOU SAID:

My brethren and I enjoy partaking in the eating of the sustenance in each other's company.

INTO JAPANESE

私の同胞と私は、互いの会社の食料を食べることに参加することを楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

My compatriots and I am enjoying joining each other's company eating food.

INTO JAPANESE

私の同胞と私は食べ物を食べてお互いの会社に加わるのを楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

My compatriots and I enjoy eating food and joining each other's company.

INTO JAPANESE

私の同胞と私は食べ物を食べてお互いの会社に加わることを楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

My compatriots and I enjoy eating food and joining each other's company.