YOU SAID:

My bridge is going to fail. Or maybe it will succeed. Perhaps this website will tell me the answer.

INTO JAPANESE

私の橋は失敗するでしょう。または多分それは成功します。おそらくこのウェブサイトが答えを教えてくれるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

My bridge will fail. Or maybe it will succeed. Perhaps this website will give you the answer.

INTO JAPANESE

私の橋は失敗します。または多分それは成功します。おそらく、このWebサイトから回答が得られるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

My bridge fails. Or maybe it will succeed. You will probably get an answer from this website.

INTO JAPANESE

ブリッジが失敗します。または多分それは成功します。おそらくこのWebサイトから回答が得られるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Bridge fails. Or maybe it will succeed. You will probably get an answer from this website.

INTO JAPANESE

ブリッジが失敗します。または多分それは成功します。おそらくこのWebサイトから回答が得られるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Bridge fails. Or maybe it will succeed. You will probably get an answer from this website.