YOU SAID:

My brothers always tell the story during reunion dinner every year! It is so absurd when you think about it as adults! :D

INTO JAPANESE

私の兄弟は再会ディナー、毎年中常に物語を伝える!大人としてそれについて考えるとき、それはとても馬鹿げて!: D

BACK INTO ENGLISH

My brothers reunion dinner, every year always tell stories! when you think about it as an adult, it's so silly!: D

INTO JAPANESE

再会ディナー、毎年常に私の兄弟は、物語を伝える!大人としてそれについて考える、それは愚かな!: D

BACK INTO ENGLISH

Reunion dinner, every time my brother tell stories! think about it as an adult, it is silly!: D

INTO JAPANESE

再会ディナー、兄は物語を伝えるたびに!それは愚かな大人としてそれについて考える!: D

BACK INTO ENGLISH

Reunion dinner, my brother tells the story every time! it is as stupid adults think about it!: D

INTO JAPANESE

再会の夕食のたびに私の兄の物語!それを考えると愚かな大人だ!: D

BACK INTO ENGLISH

Reunion dinner every time is the story of my brother! it's stupid adults!: D

INTO JAPANESE

再会の夕食のたびに弟の物語である!愚かな大人です!: D

BACK INTO ENGLISH

Whenever a reunion dinner in the story of my brother! is a stupid adults!: D

INTO JAPANESE

ときに私の兄の話での再会の夕食!愚かな大人です!: D

BACK INTO ENGLISH

In my brother's reunion dinner when it! is a stupid adults!: D

INTO JAPANESE

私の弟の再会ディナーのときそれ!愚かな大人です!: D

BACK INTO ENGLISH

It's time for the reunion dinner my brother! is a stupid adults!: D

INTO JAPANESE

再会の夕食の時間だ兄!愚かな大人です!: D

BACK INTO ENGLISH

Reunion dinner time brother! is a stupid adults!: D

INTO JAPANESE

再会の夕食時間の弟!愚かな大人です!: D

BACK INTO ENGLISH

Reunion dinner my brother! is a stupid adults!: D

INTO JAPANESE

再会の夕食私の弟!愚かな大人です!: D

BACK INTO ENGLISH

Reunion dinner my brother! is a stupid adults!: D