YOU SAID:

My bush is dumb I am the god of all creation, and none can end my eternal rule.

INTO JAPANESE

私のブッシュ大統領は、私はすべての創造の神となし、私の永遠のルールことがダムです。

BACK INTO ENGLISH

My Bush I and the God of all creation, without my eternal rule is dumb.

INTO JAPANESE

私ブッシュ私は、私の永遠のルールがなければ、すべての創造の神ダムです。

BACK INTO ENGLISH

My Bush I without my eternal rule, is the dam of all creation.

INTO JAPANESE

私ブッシュ私の永遠のルールがなければ私はすべての創造のダム。

BACK INTO ENGLISH

My eternal rule of the Bush I have I'm dumb all of creation.

INTO JAPANESE

私の永遠のルール私はあるブッシュの私は創造のすべてのダム。

BACK INTO ENGLISH

Eternity of my rules I a Bush I's dam of all creation.

INTO JAPANESE

私のルールの永遠私ブッシュ I のすべての被造物のダム。

BACK INTO ENGLISH

Me forever of my rules for all creatures of the Bush I dam.

INTO JAPANESE

私は永遠にブッシュのすべての生き物のための私のルールの第一ダムします。

BACK INTO ENGLISH

My forever first dam me for all the creatures of the Bush rule.

INTO JAPANESE

私の永遠最初ブッシュ ルールのすべての生き物のダムの私。

BACK INTO ENGLISH

My forever first dam of all the creatures of the Bush rule, I.

INTO JAPANESE

ブッシュ大統領の規則のすべての生き物の私の永遠に最初のダム私。

BACK INTO ENGLISH

My all creatures of the Bush rules forever first dumb me.

INTO JAPANESE

ブッシュ ルールの私のすべての生き物は永遠にまず私ダムします。

BACK INTO ENGLISH

My Bush rules all beings forever first my dumb will.

INTO JAPANESE

私ブッシュ永遠にまずダムはすべての人間のルールします。

BACK INTO ENGLISH

My Bush forever first dam is every man's rule.

INTO JAPANESE

私のブッシュ永遠に最初のダムは、すべての人のルールです。

BACK INTO ENGLISH

My Bush forever the first dam is all those rules.

INTO JAPANESE

私のブッシュ永遠に最初のダムは、これらすべてのルールです。

BACK INTO ENGLISH

My Bush forever the first dam is all of these rules.

INTO JAPANESE

私のブッシュ永遠に最初のダムはこれらのルールのすべてです。

BACK INTO ENGLISH

My Bush forever the first dam is all of these rules.