YOU SAID:

My car is blue and my eyes are blue

INTO JAPANESE

私の車は青い、私の目は青

BACK INTO ENGLISH

My car is blue, my eyes are blue

INTO JAPANESE

私の車は青、目が青い

BACK INTO ENGLISH

My car is a blue-eyed blue

INTO JAPANESE

私の車は青い目の青

BACK INTO ENGLISH

My car is blue blue eyes.

INTO JAPANESE

私の車は青い青い目です。

BACK INTO ENGLISH

My car is blue blue eyes.