YOU SAID:
My cat ate the rat with a hat on the mat with a bat and ran through the pan with the man
INTO JAPANESE
猫は、バットでマットの上に帽子のラットを食べたし、男とパンを走った
BACK INTO ENGLISH
Bread with the man who ran the cat ate the rat hat on the mat in bat and
INTO JAPANESE
バットでマットにラットの帽子を食べた猫を走った男とパンと
BACK INTO ENGLISH
And the man who ran the cat ate the rat Hat Matt in bat and bread
INTO JAPANESE
猫を走っている男がバットやパンにラットの帽子マットを食べたり
BACK INTO ENGLISH
The man who ran the cat eating rat Hat Matt bat and bread
INTO JAPANESE
ラットの帽子マット バットとパンを食べる猫を走っている男
BACK INTO ENGLISH
Man who ran the cats eat bread with rat Hat Matt Batts
INTO JAPANESE
猫を走っている男がラットの帽子マット バットにパンを食べる
BACK INTO ENGLISH
The man who ran the cat rat Hat mat bat eat bread
INTO JAPANESE
猫ネズミ帽子マット バットを走っている男がパンを食べる
BACK INTO ENGLISH
Man who ran a cat mouse Hat mat bat eats bread
INTO JAPANESE
猫マウス帽子マット バットを走っている男がパンを食べる
BACK INTO ENGLISH
Man who ran a cat mouse Hat mat bat eats bread
You've done this before, haven't you.